北京时间 11 月 11 日，波兰足协官方宣布，莱万多夫斯基因伤退出本期国家队。莱万的伤势不算严重，休战 10 天左右即可复出，不会对巴萨造成影响。
在官方网站上，波兰足协写道：
波兰足协确认，莱万多夫斯基将不会参加 11 月份国家队的训练、备战。即将到来的 FIFA 比赛日，波兰将在欧国联迎来 2 场比赛，对手是葡萄牙、苏格兰。莱万退出的原因是背部受伤，这是在西甲巴萨 VS 皇家社会的比赛中出现的伤病，他将休战大约 10 天时间。
刚过去的西甲之战，巴萨客场 0-1 负于皇家社会，莱万首发踢满全场。比赛结束之后，莱万一瘸一拐地走下场。《每日体育报》指出，这场西甲比赛，莱万经历激烈的对抗，这导致他的背部疼痛。赛后，莱万接受理疗和检查。巴萨方面通知波兰足协，莱万需要休息 10 天，才能康复。
36 岁的莱万，本赛季状态极为出色，西甲 13 场 14 球，欧冠 4 场 5 球，是巴萨头号得分手。在波兰国家队，莱万是队长、头号射手、精神领袖，156 次为波兰出战，打进 84 球。因为背部受伤，莱万无法在 11 月份的欧国联出战，C 罗和莱万的巨星对决，也无法上演。
莱万休战 10 天，理论上不会对巴萨产生影响。巴萨的下 1 场比赛，将是 11 月 23 日，西甲第 14 轮客场挑战塞尔塔。理想情况下，莱万能伤愈复出，赶上这场比赛。
不过，《每日体育报》认为，巴萨主帅弗里克可能出于稳妥考虑，让莱万多休息一段时间。莱万毕竟是 36 岁的老将，本赛季西甲、欧冠 17 场全部是首发出战，跑动、体能消耗不小。为了长远打算，莱万也需要"充电"，保持一个赛季的稳定和高效。
莱万也是巴萨第 9 名伤号——巴萨伤病室，还有特尔施特根、阿劳霍、克里斯滕森、埃里克 - 加西亚、福特、伯纳尔、亚马尔、费兰 - 托雷斯，整支球队 1/3 的球员都有伤在身。
